Temporada 06 · Episodio 6

La bestia de mil millones de espaldas - Parte 2

Bender comienza a acechar a Calculon y termina conociendo a un grupo especial. Un deprimido Fry entra en la grieta, mientras que Farnsworth se une a su rival Wernstrom para colaborar en el problema de la grieta. Y la tragedia golpea de cerca al equipo.